Freccia a sinistra: Pagina 7


Pagina 8 - l'inaugurazione della Filiale di Tokyo

                                                     

Un vivo ringraziamento a Graziana Canova Tura che ci ha inviato cinque immagini che si riferiscono all'inaugurazione della Filiale di Tokyo; ecco la lettera ad Antonio Masia che le accompagnava:
""""""
Caro Antonio,
mi dispiace molto non aver potuto essere presente alla riunione di Milano, ma ho saputo che è andata bene, così come le altre in Italia, di cui leggo in tutti i tuoi comunicati.
Ti spedisco anche alcune fotografie dell'inaugurazione della filiale di Tokyo il 1° settembre 1972, filiale alla cui costruzione, quasi fisica, ho contribuito anche io.
Come sai ho lavorato a Tokyo dal 1970 al 1975. Sono andata in Giappone quando non era ancora aperto l'Ufficio di Rappresentanza, appunto per aprirlo, insieme con il dr. Giuseppe Bertoli (la foto in bianco e nero si riferisce a quel primo periodo).
L'ufficio è poi stato trasformato in filiale (la prima banca italiana in Giappone) e questa, che mi è costata tanto amore e tanto lavoro... è stata chiusa dal signor Passera un anno o due fa. Era il fiore all'occhiello della Comit, con bilanci sempre
ottimi (ma forse proprio per questo era antipatica ai "non-Comit").
Gradisci i migliori saluti e tantissimi auguri per un felice Natale e un ottimoAnno Nuovo (speriamo con buone notizie per tutti gli ex-Comit).
""""""


 


 

Filiale di Tokyo, 1972
Nippon Building Annex,

edificio in cui era situata

la filiale, al piano terra e primo piano.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filiale di Tokyo, 1972
Atrio al piano terra. Da sinistra:

Mario Mercante, Procuratore,

Shigeo Horie, Consulente

giapponese (ex Presidente

della Bank of Tokyo), Antonio

 Monti, Direttore Centrale

Servizio Estero, Giuseppe

 Bertoli, Direttore, Haruko Nemoto, Segretaria, alcuni funzionari sullo sfondo

 (tra cui Vittorio Volpi,

che diventerà subito dopo

direttore), a destra Hatsuko

Egashira, Segretaria, Graziana

Canova, Segretaria.


 

Filiale di Tokyo, 1972
Ingresso al primo piano. Da

sinistra Annette Brochier, Segretaria francese, Kimiko

 Miura, Receptionist e centralinista

 

 

 

 

 

 

 

 


 


 

Filiale di Tokyo, settembre 1972 (apertura ufficiale)

Uffici del Direttore(italiano) e Condirettore (giapponese) con le due segreterie.

Da inistra:Graziana Canova, Segr. mandata dall'Italia, Hiroshi Suzuki, Vice Dir., Giuseppe Bertoli, Dir., Yoshizo Kato, Cond., Haruko Nemoto, Segr.
 


 

Ottobre 1970: cocktail di inaugurazione dell'Ufficio di Rappresentanza di Tokyo (prima banca italiana in Giappone)

Da sinistra Antonio Monti, Direttore Centrale e Giuseppe Bertoli, Rappresentante, che saluta, tra gli ospiti giapponesi, il Vice Ministro delle Finanze, le due segretarie: Hatsuko Egashira e Graziana Canova


 

Freccia a destra: Pagina 9